So, if even scientists themselves have to make a leap of faith outside their own fields, then why do they accept the claims of other scientists?
Quindi anche gli stessi scienziati devono fare un atto di fede fuori dai loro ambiti. E quindi perché accettano le affermazioni degli altri scienziati?
A physicist cannot tell you, despite the claims of some of them, whether or not tobacco causes cancer.
Un fisico non può dirvi, nonostante le pretese di qualcuno di loro, se il tabacco provochi il cancro o meno.
There have even been stated claims of saucer landings.
Ci sono anche notizie di atterraggi di dischi volanti.
You refuse the claims of duty, honour, gratitude?
Rifiutate cio' che vi richiedono il dovere, l'onore, la gratitudine?
Santa Anna will respect the claims of you and the dons.
Santa Anna rispetterà i vostri diritti.
There were also claims of healings of numerous abductees that had been subjected to alien torture.
Sosteneva anche di aver guarito numerosi rapiti che erano stati sottoposti a torture aliene.
Despite claims of an alien hoax, it's been reported that NATO forces are on red alert.
Nonostante l'annuncio che l'alieno fosse uno scherzo, ci e' stato riferito che le forze NATO sono in allarme rosso.
Or maybe we are investigating the claims of someone whose biggest decision of the day is whether to get drunk or stoned.
O magari stiamo investigando sulle affermazioni di qualcuno, la cui decisione piu' importante della giornata e' stata se ubriacarsi o farsi una canna.
Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement
Notifica e Procedura per Effettuare Reclami per Violazione di Diritto d’autore
All claims of copyright infringement on or regarding this Website should be delivered to hostedtube.com's designated copyright agent at the following address:
Tutte le denunce di violazione del diritto d'autore direttamente o indirettamente relative al presente sito web vanno segnalate al responsabile designato di XTubeMate al seguente indirizzo:
See Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement.
Vedere Avviso e procedure per la denuncia di violazione del copyright.
My office is going to be processing any and all reasonable claims of property loss.
Il mio ufficio valutera' ogni vostra ragionevole richiesta di risarcimento.
He is prepared to pay you to renounce your illegal claims of his lands.
E' pronto a pagarti per farti rinunciare alle tue pretese illegali sulle sue terre.
Claims of the end of days are as old as time.
Sono sempre esistiti presunti segnali della fine dei giorni.
Notices and Procedures for Making Claims of Copyright Infringement
Avvisi e procedure per la richiesta di violazioni di copyright
About as valid as their claims of her levitating off the bed.
Hanno la stessa validità del fatto che è levitata.
If you wish to send a notice of intellectual property infringement, including claims of copyright infringement, please use our procedures for submitting Notices of Infringement.
Qualora desideri inviare una comunicazione di violazione della proprietà intellettuale, che includa i reclami aventi a oggetto la violazione del copyright, l’utente dovrà attenersi alle procedure di Microsoft per l’invio di Comunicazioni di Violazione.
A worthy inhabitant of the chair of St. Peter's would see the justice of the independent claims of Naples.
Un occupante meritevole del trono di San Pietro farebbe giustizia alle rivendicazioni di indipendenza di Napoli.
And in the face of all of the spurious claims upon his kingdom- from Spain, from France from the Duchy of Milan- he would remind Your Holiness of the justice of the independent claims of Naples.
E a dispetto di tutte le pretestuose rivendicazioni sul suo regno da parte di Spagna, Francia, del Ducato di Milano, vorrebbe rammentare a Vostra Santita' la giustizia delle rivendicazioni dell'indipendenza di Napoli.
I'm saying we just may have to give more credence to the claims of one Walter Vondas.
Dico solo che potremmo dover dare piu' credito alle affermazioni di Walter Vondas.
It shall be clearly demonstrated that manufacturers have sufficient levels of access to the data relating to devices with which they are claiming equivalence in order to justify their claims of equivalence.
Per giustificare la dichiarazione di equivalenza, i fabbricanti dimostrano chiaramente di avere sufficienti livelli di accesso ai dati relativi ai dispositivi con cui dichiarano l'equivalenza.
We take claims of copyright infringement seriously.
Prendiamo sul serio le rivendicazioni di violazione del copyright.
Procedure for making claims of copyright infringement
Procedura per la segnalazione di violazioni del copyright
Using the symbols and images associated with classic antisemitism (e.g., claims of Jews killing Jesus or blood libel) to characterize Israel or Israelis.
Utilizzare le immagini e i simboli associati all'antisemitismo classico (ad esempio l'accusa che gli ebrei avrebbero ucciso Gesù o quella degli omicidi rituali) per caratterizzare Israele o gli israeliani.
512(c), our Designated Agent for Notice of claims of copyright infringement can be reached as indicated below.
512(c), il nostro Agente Designato per i reclami di violazione copyright può essere contattato come indicato di seguito.
Procedure for Making Claims of Copyright Infringement
Avviso DMCA di violazione del copyright
Notices and procedure for making claims of copyright infringement
Comunicazioni e procedura per inoltrare denunce relative a violazioni di copyright
NOTICES AND PROCEDURE FOR MAKING CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT
AVVISI E PROCEDURA PER LE SEGNALAZIONI DI VIOLAZIONE DEL COPYRIGHT
We do not believe that theosophists are opposed to the facts of Spiritualism, though they deny the claims of most spiritualists.
Non crediamo che i teosofi siano contrari ai fatti dello Spiritismo, sebbene neghino le affermazioni della maggior parte degli spiritisti.
If you believe that your work has been copied in a way that constitutes copyright infringement, please follow our Notice and Procedure for Making Claims of Copyright Infringement.
Se ritieni che la tua opera sia stata copiata in modo da costituire una violazione del tuo diritto d’autore, segui la nostra Informativa e procedura per la segnalazione di violazioni del diritto d’autore.
Applying this law to the claims of Judaism, Islam, and Christianity means that one is right and the other two are wrong.
Se applichiamo questa legge a ciò che dicono il Giudaismo, l’Islam ed in Cristianesimo è evidente che una di queste religioni è corretta e le altre due sono sbagliate.
There were claims of intimidation at the polling stations, of ballot boxes being stolen.
C'erano accuse di intimidazione ai seggi elettorali, e di urne elettorali rubate.
So we should be suspicious about the same sort of overblown claims of damage to national security from these kind of officials.
Quindi c'è da guardare con sospetto questo tipo di affermazioni esagerate di danni alla sicurezza nazionale da parte di questo tipo di funzionari.
And the claims of having life beyond Earth need to be definitive, they need to be loud and they need to be everywhere for us to be able to believe it.
La dichiarazione che c'è vita oltre la Terra deve essere solida, deve essere consistente, e deve essere ovunque affinché tutti ci credano.
I'm an investigator, and I'm an investigator in two senses: I'm an investigative journalist, and I'm also an investigator of the claims of the paranormal and claims of the spiritual.
Sono un investigatore, e sono un investigatore in due sensi: sono una giornalista investigativa e sono anche un investigatore delle affermazioni del paranormale e le affermazioni dello spirituale.
On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.
D'altro canto, se il connettoma resta intatto, non possiamo liquidare le affermazioni della crionica così in fretta.
4.9613161087036s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quindi anche gli stessi scienziati devono fare un atto di fede fuori dai loro ambiti. E quindi perché accettano le affermazioni degli altri scienziati? 